"et il m'a dit: Ma grâce te suffit, car ma puissance s'accomplit dans la faiblesse.
Je me glorifierai donc bien plus volontiers de mes faiblesses,
afin que la puissance de Christ repose sur moi."
2 Corinthiens 12:9
Bonjour belles mariées!
Aujourd'hui je veux partager avec vous un témoignage de louange publié sur le site El Animador, du ministère en espagnol: Faiseuse dans la Chair . Vous pouvez ouvrir le link et choisir l'option du traducteur de google pour le traduire au français.
Ce témoignage m'a beaucoup aidé à comprendre des choses pendant cette dernière semaine et, en lisant hier la dernière leçon de la Série Comment Être Bénie Cette Année, Principe 14 "Être un Pratiquant" cela m'a rappelé la grande différence qu'il y a entre faire dans l'esprit et faire dans la chair. Et cela m'a aidé à voir comment parfois, sans nous en rendre compte, avec des bonnes intentions nous nous laissons distraire, et finissons par être déviées à faire des efforts que dans la chair.
J'aime beaucoup comme cette belle mariée, qui est une ministre au ministère espagnol, decrit le processus:
"En ce qui concerne l'obéissance, je pense que c'est l'une de mes plus grandes faiblesses, le fait de vouloir obéir aussi vite que possible me pousse souvent à le faire dans la chair et à être frustré lorsque je ne peux pas être cohérent. J'en arrive finalement à l'abandon où je dis "Je ne peux pas Seigneur, s'il te plaît, fais-le pour moi"."
Je vous encourage à lire le témoignage complet et à réviser quelles sont les choses que vous êtes en train d'essayer de faire vous mêmes, dans la chair. Je me suis tellement identifié avec ce qu'elle décrit:
"Je crois que, comme les disciples, je suis arrivé à un point de ma vie où j'étais épuisée par les œuvres et la loi, je me suis rendu compte que, quels que soient mes efforts, je ne pouvais pas tout faire. J'ai réalisé que ce dont notre Bien-Aimé nous parle dans les Évangiles est une obéissance si élevée qu'elle était difficile pour moi, impossible pour moi, COMME IL LE DIT LUI-MÊME : "POUR LES HOMMES C'EST IMPOSSIBLE" mais PAS POUR LUI, cela m'a fait pleurer de ne pas pouvoir Lui obéir. Il m'a aidée en me disant qu'il était mort et ressuscité pour que nous puissions être sauvés et faire sa volonté avec l'aide du Saint-Esprit, l'assistant qu'il nous a envoyé et qui habite en nous."
Just ce weekend, mon Bien-Aimée m'a donné une autre opportunité d'expérimenter exactement cela que cette mariée décrit car j'ai réalisé que quand, une autre fois je me suis trompée avec la même faiblesse et que je ne suis pas arrivée à obéir parfaitement, je me suis très frustrée, très découragée.... c'est qui veut dire que j'obéissais dans la chair... sinon il n'y aurait pas eu de la frustration.
Merci Anastasia de ce beau témoignage lequel m'a ouvert les yeux un peu plus!
Matthieu 11:28-30 "Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés, et je vous donnerai du repos. Prenez mon joug sur vous et recevez mes instructions, car je suis doux et humble de coeur; et vous trouverez du repos pour vos âmes. Car mon joug est doux, et mon fardeau léger."
Hola Mira gracias por compartir parte de este TA, yo pertensco al ministerio en español y también lei este TA cuando fue publicado y en verdad que al querer obedecer en nuestras fuerzas o formas nos frutamos, pero gracias le doy a nuestro amado porque tenemos al Espíritu Santo que nos fortalece y nos ayuda en nuestras debilidades.
Bonjour chère Nelly, merci de partager comment ce témoignage t’a aidée à toi aussi, et d’encourager d’autres mariées à le lire et à continuer à avancer, sachant que ce n’est pas dans nos propres forces mais en Lui et par Sa grâce que nous pouvons le faire!
Hola querida Nelly, gracias por compartir cómo te ayudó este testimonio también para animar a otras novias a leerlo y a seguir avanzando, sabiendo que no es en nuestras propias fuerzas sino en Él y por Su gracia que podemos hacerlo!
Philippians 4:13 “Je puis tout par celui qui me fortifie.”
https://www.biblegateway.com/passage/?search=Philippians+4%3A13&version=LSG
Gracias Mira, Este Testimonio me ayudó a comprender lo que había en mi corazón y el porque falle cuando me vino una prueba! simplemente porque estaba haciendo todo en mis fuerzas, en mi carne, me apoyé en mi propio entendimiento. Que había en mi corazón? la respuesta me la dio Mi Esposo através de Anastasia : Anhelo por lo terrenal( por mi esposo y familia) Entendí que separada de Él nada puedo hacer, que lo único Precioso es Él y lo que Realmente vale la pena es Buscar de Él cada día y llenarme de su Amor.
https://loveatlast.org/alive-ll76/ Comparto esta lección que también fue de bendición en ese momento.
C’est vrai, ma chère Esperanza ! Il m’est arrivé la même chose : ce témoignage mis devant mes yeux que j’essayais d’obéir pour obtenir la restauration et que j’essayais de faire seulement dans ma chair…
Ces semaines-ci, mon Bien-Aimé m’a donné ces versets sur lesquels je médite constamment :
Galatians 5:22-25 “Mais le fruit de l’Esprit, c’est l’amour, la joie, la paix, la patience, la bonté, la bénignité, la fidélité, la douceur, la tempérance; la loi n’est pas contre ces choses. Ceux qui sont à Jésus Christ ont crucifié la chair avec ses passions et ses désirs. Si nous vivons par l’Esprit, marchons aussi selon l’Esprit.
Et j’observe : toute tentative d’obéissance qui ne produit pas la patience, la bonté, la bienveillance, la joie, la tempérance, la compassion, etc. ou qui ne dérive pas de : l’amour, la paix, la fidélité, l’humilité….. Cela ne vient pas de l’Esprit… ces tentatives d’obéissance qui produisent de la frustration, ne sont pas le fruit de l’Esprit parce que nous n’avons pas encore crucifié nos passions et nos désirs : famille, mariage…
¡Así es, querida! A mí me pasó igual: este testimonio puso ante mis ojos que estaba intentando obedecer para obtener la restauración y lo intentaba solo en mi carne…
Estas semanas pasadas mi Amado me dio estos versículos sobre los que medito constantemente:
Gálatas 5:22-25 “Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fidelidad, mansedumbre, dominio propio; contra tales cosas no hay ley. Pues los que son de Cristo Jesús han crucificado la carne con sus pasiones y deseos. Si vivimos por el Espíritu, andemos también por el Espíritu.”
Y observo: cualquier intento de obediencia que no produzca paciencia, bondad, gozo, templanza, compasión, etc. o que no derive del: amor, paz, fidelidad, humildad.. No viene del Espíritu… esos intentos de obediencia que producen frustración, no son fruto del Espíritu, pues aún no hemos crucificado nuestras pasiones y deseos: la familia, el matrimonio…
Merci merci car je me suis posée les memes qurstions
Soyez bénit
❤️🙌